ثقل موازن بالانجليزي

• n.
  counterweight

• ثقل    n. baggage, luggag ...
• موازن    n. stabilizer, off ...
• الثقل الموازن    n. counterpoise

أمثلة

1. During his time as a barber, he invented a counterweight-adjustable mirror.
   من خلال عمله كحلاق اخترع ستيسيبيوس مرآة متحركة ذو ثقل موازن.
2. During his time as a barber, he invented a counterweight-adjustable mirror.
   من خلال عمله كحلاق اخترع ستيسيبيوس مرآة متحركة ذو ثقل موازن.
3. As I've told you, we don't have enough ballast yet to run full ahead.
   سبق ان قلت لك ليس لدينا بعد ثقل موازنة كاف للتقدم بالسرعة القصوى
4. Nasser had used al-Azhar's most willing ulema (scholars) as a counterweight to the Brotherhood's Islamic influence, starting in 1953.
   استخدم ناصر علماء الأزهر الأكثر استعدادا كثقل موازن لنفوذ الإخوان المسلمين، ابتداءً من سنة 1953.